5x35 - EL TEMOR

Titulo Original: The Fear 

Dirección: Ted Post

Guión: Rod Serling

Música: -
Fotografía: Fred Mandl

Producido por: William Froug

Interpretes: Mark Richman (Agente Robert Franklin), Hacel Court (Charlotte Scott)

Fecha de emisión USA: 29 de Mayo de 1964

Argumento:
La editora Charlotte Scott a comprado una cabaña en la montaña con la intención de pasar una temporada alejada de su ajetreada vida. Una noche, el agente Robert Franklin se dirige a la casa con la intención de investigar unas extrañas luces que la joven afirma haber visto por la zona. Mientras conversan, las luces y un fuerte ruido se repiten, y cuando Franklin sale a reconocer los alrededores, encuentra unas enormes huellas junto a su coche patrulla. Por la mañana descubrirán que el causante de todo es un enorme extraterrestre de un solo ojo...
Notas y Anécdotas:
Unicas  participaciones de los actores Hacel Court y Mark Richman en la serie.
Richman, actor de largo recorrido televisivo, aparecería en un gran número de series como Alfred Hitchcock Presenta (1955-1962), Rumbo a lo Desconocido (1963-1965), El Fugitivo (1963-1967), Viaje al fondo del Mar (1964-1968), Misión Imposible (1966-1973), o Los Invasores (1967-1968), entre muchas otras.
Por su parte, la británica Hacel Court, había intervenido en algunos clásicos del cine de terror como La Maldición de Frankenstein (1957), El Hombre que Desafió a la Muerte (1959), o La Máscara de la Muerte Roja (1964).
Ultimo guión escrito por Rod Serling para La Dimensión Desconocida.
Cuarta y ultima colaboración del director Ted Post en la serie.
Puntuación:

5x32 - EL SEÑOR GARRITY Y LOS MUERTOS

Titulo Original: Mr. Garrity and the Graves

Dirección: Ted Post

Guión: Rod Serling (Basado en una historia de Mike Korologos)  

Música: Tommy Morgan
Fotografía: George T. Clemens

Producido por: William Froug

Interpretes: John Dehner (Jared Garrity), Stanley Adams (Jensen / John), Norman Leavott (Sheriff Gilchrist), J. Pat O'Malley (Gooberman), Percy Helton (Lapham), John Mitchum (Ace)
Fecha de emisión USA: 8 de Mayo de 1964

Argumento:
En 1890, Jared Garrity llega a Happiness, Arizona, ofreciendo sus servicios como "resucitador de muertos". Ante el escepticismo de los habitantes del pueblo, Garrity se dispone a demostrar sus poderes resucitando un perro que acaba de ser atropellado en la calle, y ante el asombro de todos, el animal es devuelto a la vida. Garrity asegura entonces que esa misma noche resucitará a todos los difuntos de Happiness, pero tras pensarlo detenidamente, los habitantes del pueblo deciden pagar al forastero para que deje a los difuntos en su lugar ...
Notas y Anécdotas:
El episodio está basado en un articulo del periodista deportivo Mike Korologos donde relataba la llegada, en 1870, de un charlatán a un pueblo en las montañas ofreciendo sus servicios como "resucitador de muertos", y cuyos habitantes le llegaron a pagar hasta 2,500 dolares a cambio de que dejara a los difuntos en sus sepulturas.
Tercera y ultima aparición de John Dehner en la serie.
Puntuación:

5x09 - SONDA 7, CORTO Y CAMBIO

Titulo Original: Probe 7, Over and Out

Dirección: Ted Post

Guión: Rod Serling 

Música: -
Fotografía: Robert Pittack

Producido por: William Froug

Interpretes: Richard Basehart (Coronel Adam Cook), Antoinette Bower (Eva Norda), Barton Heyman (Teniente Blane), Harold Gould (General Larrabee)
Fecha de emisión USA: 29 de Noviembre de 1963

Argumento:
El coronel Adam Cook debe realizar un aterrizaje de emergencia en un desconocido planeta a causa de una avería en su nave espacial. Pese a los daños sufridos, logra ponerse en contacto por radio con su base, pero desde allí le comunican la imposibilidad de prestarle cualquier tipo de ayuda ya que se encuentran al borde de la extinción a causa de una guerra atómica. Cuando está a punto de perder toda esperanza, Adam encuentra a una joven solitaria llamada Eve que le hace saber que el planeta donde se encuentran se llama Tierra...   
Notas y Anécdotas:
Programado para ser emitido por televisión el 22 de Noviembre de 1963, la emisión del episodio se retrasaría una semana a causa del asesinato del presidente John F. Kennedy ese mismo día en la ciudad de Dallas.
Única aparición en la serie del actor Richard Basehart, popular poco después por interpretar al Almirante Harriman Nelson en la serie Viaje al Fondo del Mar (1964-1968).
Puntuación:

1x23 - UN MUNDO DE DIFERENCIA

Titulo Original: A World of Difference

Dirección: Ted Post

Guión: Richard Matheson

Música: Van Cleave
Fotografía: Harkness Smith

Producido por: Buck Houghton y Rod Serling

Interpretes: Howard Duff (Arthur Curtis / Gerry Reagan), David White (Brinkley), Frank Maxwell (Marty Fisher), Eileen Ryan (Nora Reagan)        

Fecha de emisión USA: 11 de Marzo de 1960

Argumento:
Arthur Curtis es un ejecutivo que una mañana mientras se encuentra en su despacho, ve como de pronto, la habitación se convierte en un set de rodaje, y el director del mismo se dirige a el llamándole Gerry. Aturdido, sale del despacho para descubrir que se encuentra en un decorado, y que todos lo conocen como Gerry Reagan, actor. Al intentar convencer a todo el mundo de quien es, descubre que su hogar y su empleo ya no existen, y que Arthur Curtis es el nombre del personaje que Reagan interpreta...
Notas y Anécdotas:
El actor David White se haría popular mas tarde por su papel de Larry Tate en la serie Embrujada (1964-1972). Curiosamente, sus compañeros de reparto en dicha serie (Elizabeth Montgomery, Dick York y Agnes Moorehead), también fueron protagonistas de algunos episodios de La Dimensión Desconocida.
La actriz Eilenn Ryan, es madre de los actores Sean Penn, y su hermano Chris, fallecido en Enero de 2006.
El director Ted Post, dirigió entre otros films, Regreso al Planeta de los Simios (1970), continuación de la mítica cinta de ciencia-ficción El Planeta de los Simios (1968), cuyo guión, basado en la novela de Pierre Boulle, firmó Rod Serling.
Puntuación: