1x05 - A CORTA DISTANCIA

Titulo Original: Walking Distance 

Dirección: Robert Stevens

Guión: Rod Serling

Música: Bernard Herrmann
Fotografía: George T. Clemens

Producido por: Buck Houghton y Rod Serling

Interpretes: Gig Young (Martin Sloan), Frank Overton (Robert Sloan), Irene Tedrow (Señora Sloan), Michael Montgomery (Joven Marty), Ronnie Howard (Chico)

Fecha de emisión USA: 30 de Octubre de 1959

Argumento:
Martin Sloan, vicepresidente de una importante compañía, coge una mañana su automovil huyendo del estrés de la gran ciudad. Durante su trayecto para en una gasolinera, y se percata de que se encuentra a poca distancia del pueblo donde creció. Decide acercarse dando un paseo, y al llegar, comprueba entre nostálgico y divertido, que todo parece exactamente igual que cuando el era solo un niño. Pero poco mas tarde, comprueba que no solo nada a cambiado en el pueblo, sinó que es él quien a retrocedido en el tiempo.
Notas y Anécdotas:
El pequeño actor Ronnie Howard (Ron Howard), se convertiría años después en director de films tan conocidos como 1, 2, 3... Splash! (1984), Cocoon (1985), Willow (1988), Apolo 13 (1995), El Código Da Vinci (2006), Angeles y Demonios (2009), o Rush (2013), entre otras.
Puntuación:

1x01 - ¿DONDE ESTÁN TODOS?

Titulo Original: Where is Everybody?

Dirección: Robert Stevens

Guión: Rod Serling

Música: Bernard Herrmann

Fotografía: Joseph LaShelle

Producido por: Buck Houghton y Rod Serling

Interpretes: Earl Holliman (Sargento Mike Ferris), James Gregory (General), Paul Langton (Doctor), James McCallion (Periodista), John Conwell (Coronel)

Fecha de emisión USA: 2 de Octubre de 1959

Argumento:

Un hombre se encuentra andando por un camino desierto intentando recordar quien es y como a llegado allí, hasta que llega a una gasolinera. Cuando entra en la cafetería contigua y hace notar su presencia, descubre que el lugar parece igualmente desierto. Extrañado, mas tarde continua su camino hasta una pequeña ciudad, pero poco después empieza a desesperarse cuando se da cuenta de que en la localidad tampoco hay rastro alguno de vida humana, pese a que encuentra pequeños indicios de que hasta hace poco, si los había...
Notas y Anécdotas:
Este fue el episodio que Rod Serling utilizó para vender la serie a los futuros patrocinadores, acortando mas tarde el metraje sensiblemente para su emisión por la CBS.

Una de las escenas eliminadas, mostraba como tras ser rescatado de la cápsula de pruebas, de uno de los bolsillos del sargento Ferris, caía la entrada de cine que había guardado en su "visita" al fantasmal pueblo.
Earl Holliman había intervenido pocos años antes en el famoso film de ciencia-ficción Planeta Prohibido (1956), donde interpretaba a Cook, el avispado cocinero de la nace espacial C57-D.
Primera colaboración del compositor Bernard Herrmann en la serie, responsable de las partituras de films como Ciudadano Kane (1941), Ultimátum a La Tierra (1951), Psicosis (1960), Farenheit 451 (1966) o Taxi Driver (1976) entre otros, y autor del tema principal de la serie utilizado en su primera temporada.
Puntuación: