Temporada 1 (1959-1960)
01 - ¿Donde Están Todos? (Where is Everybody?)
02 - Uno Para los Ángeles (One for the Angels)
03 - El Señor Denton y el Día del Juicio (Mr. Denton on Doomsday)
04 - El Santuario de 16 Milímetros (The Sexteen Millimeter Shrine)
05 - A Corta Distancia (Walking Distance)
06 - Clausula de Rescisión (Escape Clause)
07 - El Solitario (The Lonely)
08 - Tiempo Suficiente al Fin (Time Enough at Last)
09 - Tal Vez Soñar (Perchance to Dream)
10 - La Noche del Juicio (Judgment Night)
11 - Y Cuando el Cielo se Abrió (And When the Sky Was Opened)
12 - Lo Que Usted Necesita (What You Need)
13 - Los Cuatro Estamos Muriendo (The Four of Us Are Dying)
14 - El Tercero Desde el Sol (Third for the Sun)
15 - Dispare una Flecha en el Aire (I Shot an Arrow Into the Air)
16 - El Autoestopista (The Hitch-Hiker)
17 - La Fiebre (The Fever)
18 - El Ultimo Vuelo (The Last Flight)
19 - El Testamento Púrpura (The Purple Testament)
20 - Elegir (Elegy)
21 - La Imagen del Espejo (Mirror Image)
22 - Los Monstruos Están Listos en la Calle Maple (The Monsters Are Due on Maple Street)
23 - Un Mundo de Diferencia (A World of Difference)
24 - Larga Vida a Walter Jameson (Long Live Walter Jameson)
25 - Las Personas son Iguales en Todas Partes (People Are Alike All Over)
26 - Ejecución (Execution)
27 - El Gran Deseo (The Big Tall Wish)
28 - Un Buen Lugar Para Visitar (A Nice Place to Visit)
29 - Pesadilla Como Una Niña (Nightmare as a Child)
30 - Parada en Willoughby (Stop at Willoughby)
31 - El Complemento (The Chaser)
32 - Pasaje Para Trompetista (Passage Trompet)
33 - Señor Bevis (Mr. Bevis)
34 - Fuera de Horas (The After Hours)
35 - El Gran Casey (The Mighty Casey)
36 - Un Mundo Propio (A World of is Own)
Temporada 2 (1960 1961)
01 - Rey Nueve no Volverá (King Nine Will Not Return)
02 - El Hombre en la Botella (The Man in the Bottle)
03 - El Hombre Nervioso en la Habitación Barata (Nervous Man in a Four Dollar Room)
04 - Algo Sobre las Maquinas (A Thing About Machines)
05 - El Hombre Que Aúlla (The Howling Man)
06 - El Ojo del Observador (Eye of the Beholder / The Private World of Darkness)
07 - Justo a Tiempo (Nick of Time)
08 - La Tardanza de la Hora (The Lateness of the Our)
09 - El Problema con Templeton (The Trouble with Templeton)
10 - Una Cámara Inusual (A Most Unusual Camera)
11 - La Noche de los Mansos (The Night of the Meek)
12 - Polvo (Dust)
13 - De Regreso Allí (Back There)
14 - Toda la Verdad (The Whole Truth)
15 - Los Invasores (The Invaders)
16 - Un Penique Por Tus Pensamientos (A Penny For Your Thoughts)
17 - Veintidós (Twenty Two)
18 - La Odisea del Vuelo 33 (The Odyssey of Flight 33)
19 - Señor Dingle, el Fuerte (Mr. Dingle, the Strong)
20 - Estática (Static)
21 - La Fuerza Motriz (The Prime Mover)
22 - Llamada de Larga Distancia (Long Distance Call)
23 - A Cien Metros Sobre la Colina (A Hundred Yards Over the Rim)
24 - El Golpe de Rip Van Winkle (The Rip Van Winkle Cape)
25 - El Silencio (The Silence)
26 - Juego de Sombras (Shadow Play)
27 - La Mente y la Materia (The Mind and the Matter)
28 - ¿Podría Levantarse el Verdadero Marciano? (Will the Real Martian Please Stand Up?)
29 - El Hombre Obsoleto (The Obsolete Man)
Temporada 3 (1961-1962)
01 - Dos (Two)
02 - La Llegada (The Arrival)
03 - El Refugio (The Shelter)
04 - Los Transeúntes (The Passersby)
05 - Una Partida de Billar (A Game of Pool)
06 - El Espejo (The Mirror)
07 - La Tumba (The Grave)
08 - Es Una Buena Vida (I'ts a Good Life)
09 - Retorno a la Calavera (Deaths-Head Revisited)
10 - Sol de Medianoche (The Midnight Sun)
11 - El Valle Tranquilo (Still Valley)
12 - La Jungla (The Jungle)
13 - Erase una Vez (Once Upon a Time)
14 - Cinco Personas en Busca de Una Salida (Five Characters in Search of an Exit)
15 - La Cualidad de la Misericordia (A Quality of Mercy)
16 - Nada en la Oscuridad (Nothing in the Dark)
17 - Un Portador de Féretro Mas (One More Pallbearer)
18 - Los Zapatos del Muerto (Dead Man Shoe's)
19 - La Cacería (The Hunt)
20 - Momento Decisivo con Rance Mcgrew (Showdown With Rance McGrew)
21 - Chutar la Lata (Kick the Can)
22 - Una Pianola en la Casa (A piano in the House)
23 - El Ultimo Funeral de Jeff Myrtlebank (The Last Rites of Jeff Myrtlebank)
24 - Para Servir al Hombre (To Serve Man)
25 - El Fugitivo (The Fugitive)
26 - La Niña Perdida (Little Girl Lost)
27 - Persona o Personas Desconocidas (Person or Persons Unknown)
28 - Gente Pequeña (The Little People)
29 - Las Cuatro en Punto (Four O'Clock)
30 - Abracadabra Frisby (Hocus-Pocus and Frisby)
31 - Vida Nueva, Sociedad Anónima (The Trade-Ins)
32 - El Obsequio (The Gift)
33 - El Muñeco (The Dummy)
34 - El Capricho de un Hombre Joven (Young Man's Fancy)
35 - Yo Creo el Cuerpo Electronico (I Sing the Body Electric)
36 - Las Alas de Cavender (Cavender is Coming)
37 - Cambio de Guardia (The Changuing of the Guard)
Temporada 4 (1962-1963)
01 - A Su Imagen (In His Image)
02 - La Tumba a Treinta Brazas (The Thirty-Fathom Grave)
03 - El Valle de las Sombras (Valley of the Shadow)
04 - Está Vivo (He's Alive)
05 - Muda (Mute)
06 - La Nave Muerta (Death Ship)
07 - Jess-Belle (Jess-Belle)
08 - Miniatura (Miniature)
09 - La Imprenta del Diablo (Printer's Devil)
10 - No Hay Tiempo Como el Pasado (No Time Like the Past)
11 - El Paralelo (The Parallel)
12 - El Sueño del Genio (I Dream of Genie)
13 - La Nueva Exposición (The New Exhibit)
14 - Ultimamente Pienso en Cliffordville (Of Late i Thing of Cliffordville)
15 - El Increíble Mundo de Horace Ford (The Incredible World of Horace Ford)
16 - El Jueves Volvemos a Casa (On Thursday We Leave for Home)
17 - Pasaje en el Lady Anne (Passage on the Lady Anne)
18 - El Bardo (The Bard)
Temporada 5 (1963-1964)
04 - El Santuario de 16 Milímetros (The Sexteen Millimeter Shrine)
05 - A Corta Distancia (Walking Distance)
06 - Clausula de Rescisión (Escape Clause)
07 - El Solitario (The Lonely)
08 - Tiempo Suficiente al Fin (Time Enough at Last)
09 - Tal Vez Soñar (Perchance to Dream)
10 - La Noche del Juicio (Judgment Night)
11 - Y Cuando el Cielo se Abrió (And When the Sky Was Opened)
12 - Lo Que Usted Necesita (What You Need)
13 - Los Cuatro Estamos Muriendo (The Four of Us Are Dying)
14 - El Tercero Desde el Sol (Third for the Sun)
15 - Dispare una Flecha en el Aire (I Shot an Arrow Into the Air)
16 - El Autoestopista (The Hitch-Hiker)
17 - La Fiebre (The Fever)
18 - El Ultimo Vuelo (The Last Flight)
19 - El Testamento Púrpura (The Purple Testament)
20 - Elegir (Elegy)
21 - La Imagen del Espejo (Mirror Image)
22 - Los Monstruos Están Listos en la Calle Maple (The Monsters Are Due on Maple Street)
23 - Un Mundo de Diferencia (A World of Difference)
24 - Larga Vida a Walter Jameson (Long Live Walter Jameson)
25 - Las Personas son Iguales en Todas Partes (People Are Alike All Over)
26 - Ejecución (Execution)
27 - El Gran Deseo (The Big Tall Wish)
28 - Un Buen Lugar Para Visitar (A Nice Place to Visit)
29 - Pesadilla Como Una Niña (Nightmare as a Child)
30 - Parada en Willoughby (Stop at Willoughby)
31 - El Complemento (The Chaser)
32 - Pasaje Para Trompetista (Passage Trompet)
33 - Señor Bevis (Mr. Bevis)
34 - Fuera de Horas (The After Hours)
35 - El Gran Casey (The Mighty Casey)
36 - Un Mundo Propio (A World of is Own)
Temporada 2 (1960 1961)
01 - Rey Nueve no Volverá (King Nine Will Not Return)
02 - El Hombre en la Botella (The Man in the Bottle)
03 - El Hombre Nervioso en la Habitación Barata (Nervous Man in a Four Dollar Room)
04 - Algo Sobre las Maquinas (A Thing About Machines)
05 - El Hombre Que Aúlla (The Howling Man)
06 - El Ojo del Observador (Eye of the Beholder / The Private World of Darkness)
07 - Justo a Tiempo (Nick of Time)
08 - La Tardanza de la Hora (The Lateness of the Our)
09 - El Problema con Templeton (The Trouble with Templeton)
10 - Una Cámara Inusual (A Most Unusual Camera)
11 - La Noche de los Mansos (The Night of the Meek)
12 - Polvo (Dust)
13 - De Regreso Allí (Back There)
14 - Toda la Verdad (The Whole Truth)
15 - Los Invasores (The Invaders)
16 - Un Penique Por Tus Pensamientos (A Penny For Your Thoughts)
17 - Veintidós (Twenty Two)
18 - La Odisea del Vuelo 33 (The Odyssey of Flight 33)
19 - Señor Dingle, el Fuerte (Mr. Dingle, the Strong)
20 - Estática (Static)
21 - La Fuerza Motriz (The Prime Mover)
22 - Llamada de Larga Distancia (Long Distance Call)
23 - A Cien Metros Sobre la Colina (A Hundred Yards Over the Rim)
24 - El Golpe de Rip Van Winkle (The Rip Van Winkle Cape)
25 - El Silencio (The Silence)
26 - Juego de Sombras (Shadow Play)
27 - La Mente y la Materia (The Mind and the Matter)
28 - ¿Podría Levantarse el Verdadero Marciano? (Will the Real Martian Please Stand Up?)
29 - El Hombre Obsoleto (The Obsolete Man)
Temporada 3 (1961-1962)
01 - Dos (Two)
02 - La Llegada (The Arrival)
03 - El Refugio (The Shelter)
04 - Los Transeúntes (The Passersby)
05 - Una Partida de Billar (A Game of Pool)
06 - El Espejo (The Mirror)
07 - La Tumba (The Grave)
08 - Es Una Buena Vida (I'ts a Good Life)
09 - Retorno a la Calavera (Deaths-Head Revisited)
10 - Sol de Medianoche (The Midnight Sun)
11 - El Valle Tranquilo (Still Valley)
12 - La Jungla (The Jungle)
13 - Erase una Vez (Once Upon a Time)
14 - Cinco Personas en Busca de Una Salida (Five Characters in Search of an Exit)
15 - La Cualidad de la Misericordia (A Quality of Mercy)
16 - Nada en la Oscuridad (Nothing in the Dark)
17 - Un Portador de Féretro Mas (One More Pallbearer)
18 - Los Zapatos del Muerto (Dead Man Shoe's)
19 - La Cacería (The Hunt)
20 - Momento Decisivo con Rance Mcgrew (Showdown With Rance McGrew)
21 - Chutar la Lata (Kick the Can)
22 - Una Pianola en la Casa (A piano in the House)
23 - El Ultimo Funeral de Jeff Myrtlebank (The Last Rites of Jeff Myrtlebank)
24 - Para Servir al Hombre (To Serve Man)
25 - El Fugitivo (The Fugitive)
26 - La Niña Perdida (Little Girl Lost)
27 - Persona o Personas Desconocidas (Person or Persons Unknown)
28 - Gente Pequeña (The Little People)
29 - Las Cuatro en Punto (Four O'Clock)
30 - Abracadabra Frisby (Hocus-Pocus and Frisby)
31 - Vida Nueva, Sociedad Anónima (The Trade-Ins)
32 - El Obsequio (The Gift)
33 - El Muñeco (The Dummy)
34 - El Capricho de un Hombre Joven (Young Man's Fancy)
35 - Yo Creo el Cuerpo Electronico (I Sing the Body Electric)
36 - Las Alas de Cavender (Cavender is Coming)
37 - Cambio de Guardia (The Changuing of the Guard)
Temporada 4 (1962-1963)
01 - A Su Imagen (In His Image)
02 - La Tumba a Treinta Brazas (The Thirty-Fathom Grave)
03 - El Valle de las Sombras (Valley of the Shadow)
04 - Está Vivo (He's Alive)
05 - Muda (Mute)
06 - La Nave Muerta (Death Ship)
07 - Jess-Belle (Jess-Belle)
08 - Miniatura (Miniature)
09 - La Imprenta del Diablo (Printer's Devil)
10 - No Hay Tiempo Como el Pasado (No Time Like the Past)
11 - El Paralelo (The Parallel)
12 - El Sueño del Genio (I Dream of Genie)
13 - La Nueva Exposición (The New Exhibit)
14 - Ultimamente Pienso en Cliffordville (Of Late i Thing of Cliffordville)
15 - El Increíble Mundo de Horace Ford (The Incredible World of Horace Ford)
16 - El Jueves Volvemos a Casa (On Thursday We Leave for Home)
17 - Pasaje en el Lady Anne (Passage on the Lady Anne)
18 - El Bardo (The Bard)
Temporada 5 (1963-1964)
01 - Elogio de Pip (In Praise of Pip)
02 - Acero (Steel)
03 - Pesadilla a 20.000 Pies (Nightmare at 20.000 Feet)
04 - Una Especie de Cronometro (A Kind of Stopwatch)
05 - La Ultima Noche de un Jockey (The Last Night of a Jockey)
06 - La Muñeca Viviente (A Living Doll)
07 - El Viejo en la Cueva (A Old Man in the Cave)
08 - Tío Simon (Uncle Simon)
09 - Sonda 7, Cambio y Corto (Probe 7, Over and Out)
10 - La Caballería Fantasma (The 7th is Made Up of Phantoms)
11 - Un Breve Sorbo de Cierta Fuente (A Short Drink From a Certain Fountain)
12 - Noventa Años Sin Dormir (Ninety Years Without Slumbering)
13 - La Chica del Anillo (Ring-a-Ding Girl)
14 - Usted Conduce (You Drive)
15 - La Larga Jornada (The Long Morrow)
16 - La Mejora de Salvadore Ross (The Self-Improvement of Salvadore Ross)
17 - El Numero 12 es Exactamente como Usted (Number 12 Looks Just Like You)
18 - Chaquetas de Cuero Negro (Black Leather Jackets)
19 - Llamada Nocturna (Night Call)
20 - De Agnes, Con Amor (From Agnes-With Love)
21 - La Emoción del Momento (Spur of the Moment)
22 - El Puente Sobre el Río del Buho (An Occurrence at Owl Creek Bridge)
23 - La Reina del Nilo (Queen of the Nile)
24 - ¿Que Hay en la Caja? (What's in the Box?)
25 - Las Mascaras (The Masks)
26 - Yo soy la Noche, Pintame de Negro (I Am the Night-Color Me Black)
27 - Ruidos y Silencios (Sounds and Silences)
28 - Cesar y Yo (Caesar and Me)
29 - La Habitación Siniestra (The Jeopardy Room)
30 - Parada en un Pueblo Silencioso (Stopover in a Quiet Town)
31 - El Encuentro (The Encounter)
32 - El Señor Garrity y los Muertos (Mr. Garraty and the Graves)
33 - El Centro de Control de Whipple (The Brain Center at Whipple's)
34 - Ven a Pasear Conmigo (Come Wander With Me)
35 - El Temor (The Fear)
36 - La Piscina Encantada (The Bewitchin' Pool)
03 - Pesadilla a 20.000 Pies (Nightmare at 20.000 Feet)
04 - Una Especie de Cronometro (A Kind of Stopwatch)
05 - La Ultima Noche de un Jockey (The Last Night of a Jockey)
06 - La Muñeca Viviente (A Living Doll)
07 - El Viejo en la Cueva (A Old Man in the Cave)
08 - Tío Simon (Uncle Simon)
09 - Sonda 7, Cambio y Corto (Probe 7, Over and Out)
10 - La Caballería Fantasma (The 7th is Made Up of Phantoms)
11 - Un Breve Sorbo de Cierta Fuente (A Short Drink From a Certain Fountain)
12 - Noventa Años Sin Dormir (Ninety Years Without Slumbering)
13 - La Chica del Anillo (Ring-a-Ding Girl)
14 - Usted Conduce (You Drive)
15 - La Larga Jornada (The Long Morrow)
16 - La Mejora de Salvadore Ross (The Self-Improvement of Salvadore Ross)
17 - El Numero 12 es Exactamente como Usted (Number 12 Looks Just Like You)
18 - Chaquetas de Cuero Negro (Black Leather Jackets)
19 - Llamada Nocturna (Night Call)
20 - De Agnes, Con Amor (From Agnes-With Love)
21 - La Emoción del Momento (Spur of the Moment)
22 - El Puente Sobre el Río del Buho (An Occurrence at Owl Creek Bridge)
23 - La Reina del Nilo (Queen of the Nile)
24 - ¿Que Hay en la Caja? (What's in the Box?)
25 - Las Mascaras (The Masks)
26 - Yo soy la Noche, Pintame de Negro (I Am the Night-Color Me Black)
27 - Ruidos y Silencios (Sounds and Silences)
28 - Cesar y Yo (Caesar and Me)
29 - La Habitación Siniestra (The Jeopardy Room)
30 - Parada en un Pueblo Silencioso (Stopover in a Quiet Town)
31 - El Encuentro (The Encounter)
32 - El Señor Garrity y los Muertos (Mr. Garraty and the Graves)
33 - El Centro de Control de Whipple (The Brain Center at Whipple's)
34 - Ven a Pasear Conmigo (Come Wander With Me)
35 - El Temor (The Fear)
36 - La Piscina Encantada (The Bewitchin' Pool)