5x16 - LA MEJORA DE SALVADORE ROSS

Titulo Original: The Self-Improvement of Salvadore Ross

Dirección: Don Siegel

Guión: Jerry McNealy (Basado en un relato de Henry Slesar) 

Música: -
Fotografía: George T. Clemens

Producido por: Bert Granet

Interpretes: Don Gordon (Salvadore Ross), Gail Kobe (Leah Maitland), Vaughn Taylor (Señor Maitland), J. Pat O'Malley (Paciente del hospital), Douglas Dumbrille (Señor Halpert)
Fecha de emisión USA: 17 de Enero de 1964

Argumento:
Salvadore Ross es un hombre rudo de condición humilde y bastos modales que un día es rechazado por Leah Maitland, una joven con la que había salido en alguna ocasión. Frustrado por la decisión de Leah, Salvadore suplica en voz alta el que al menos por una vez, sus deseos se hagan realidad. A partir de entonces, y como por arte de magia, cualquier deseo por extraño que parezca se hará realidad para Salvadore, que tras una serie de fructíferas transacciones que han echo de el un hombre adinerado, intentará hacer cambiar de opinión a Leah...
Notas y Anécdotas:
Ultimas colaboraciones de los actores Don Gordon y Gail Kobe, en su segunda y tercera intervención en la serie respectivamente, y de Vaughn Taylor, en la que que seria su quinta aparición.
Asimismo, segundo y ultimo episodio dirigido por Don Siegel.
Puntuación:

1x13 - LOS CUATRO ESTAMOS MURIENDO

Titulo Original: The Four of Us Are Dying

Dirección: John Brahm

Guión: Rod Serling (Basado en una historia corta de George Johnson) 

Música: Jerry Goldsmith
Fotografía: George T. Clemens 

Producido por: Buck Houghton y Rod Serling 

Interpretes: Harry Townes (Arch Hammer), Phillip Pine (Virge Sterig), Ross Martin (Johnny Foster), Don Gordon (Andy Marshak), Beverly Garland (Maggie)   

Fecha de emisión USA: 1 de Enero de 1960

Argumento:
Arch Hammer es un hombre sin escrúpulos que vive al margen de la ley, y que puede cambiar la apariencia de su rostro solo concentrándose en la imagen que desee. Una noche llega a la ciudad con la intención de suplantar a  varias personas fallecidas recientemente en beneficio propio, utilizando su extraña habilidad. Pero todo se complica cuando, huyendo de unos mafiosos que le creían muerto, precipitadamente se ve obligado a tomar la apariencia de alguien que no tenia previsto...
Notas y Anécdotas:
Primera colaboracion del compositor Jerry Goldsmith en la serie, responsable de las partituras de films como El Planeta de los Simios (1968), Patton (1970), La Profecia (1976), Star Trek: La Pelicula (1979), Alien, el 8º Pasajero (1979), Acorralado (1982), Desafio Total (1990) o Instinto Basico (1992) entre otros.
Para los personajes de Hammer, Sterig, Foster y Marshak, se pensó en un principio en utilizar a un único actor, cambiando su apariencia gracias al maquillaje, pero al fin, se optó por utilizar cuatro actores distintos, que tuvieran en común, misma estatura, color de ojos y de cabello.
Puntuación: