Dirección: Perry Lafferty
Guión: Charles Beaumont
Música: -
Fotografía: Robert Pittack
Fotografía: Robert Pittack
Producido por: Herbert Hirschman
Interpretes: Ed Nelson (Philip Redfield), David Opatoshu (Dorn), Natalie Trundy (Ellen Marshall), Jacques Aubuchon (Conolly), Dabbs Greer (Evans), James Doohan (Johnson)
Fecha de emisión USA: 17 de Enero de 1963
Argumento:
Philip Redfield se extravía con su vehículo al coger un atajo que le lleva a Peaceful Valley, un pequeño pueblo que no aparece en los mapas, y donde decide repostar y comer algo antes de proseguir su camino. Una vez en el lugar, Redfield está convencido de que allí ocurre algo extraño que sus habitantes intentan ocultar. Cuando Redfield decide marcharse, y al creer que este pueda haber visto algo que no quieren que salga del pueblo, los habitantes del lugar deciden impedirlo, y ya en la carretera, el auto de Redfield choca bruscamente contra una barrera invisible, y con el vehículo destrozado, y el aturdido, es acompañado de nuevo al pueblo, donde será interrogado por un extraño grupo de personas que parecen estar a cargo del lugar, y que, tras desvelar un secreto que lleva con ellos cientos de años, se verán en la disyuntiva de acabar con Redfield, o dejarle marchar con vida...
Notas y Anécdotas:
Tercer y ultimo episodio dirigido por Perry Laferty, curiosamente, los tres primeros de esta cuarta temporada.
La actriz Nathalie Trundy aparecería años después en los films Regreso al Planeta de los Simios (1970), Huida del Planeta de los Simios (1971), La Rebelión de los Simios (1972), y La Conquista del Planeta de los Simios (1973), interpretando distintos papeles.
James Doohan, mas tarde el famoso "Scotty" de la serie y films de Star Trek, tiene aquí un pequeño papel.
Puntuación:
Fecha de emisión USA: 17 de Enero de 1963
Philip Redfield se extravía con su vehículo al coger un atajo que le lleva a Peaceful Valley, un pequeño pueblo que no aparece en los mapas, y donde decide repostar y comer algo antes de proseguir su camino. Una vez en el lugar, Redfield está convencido de que allí ocurre algo extraño que sus habitantes intentan ocultar. Cuando Redfield decide marcharse, y al creer que este pueda haber visto algo que no quieren que salga del pueblo, los habitantes del lugar deciden impedirlo, y ya en la carretera, el auto de Redfield choca bruscamente contra una barrera invisible, y con el vehículo destrozado, y el aturdido, es acompañado de nuevo al pueblo, donde será interrogado por un extraño grupo de personas que parecen estar a cargo del lugar, y que, tras desvelar un secreto que lleva con ellos cientos de años, se verán en la disyuntiva de acabar con Redfield, o dejarle marchar con vida...
Notas y Anécdotas:
Tercer y ultimo episodio dirigido por Perry Laferty, curiosamente, los tres primeros de esta cuarta temporada.
La actriz Nathalie Trundy aparecería años después en los films Regreso al Planeta de los Simios (1970), Huida del Planeta de los Simios (1971), La Rebelión de los Simios (1972), y La Conquista del Planeta de los Simios (1973), interpretando distintos papeles.
James Doohan, mas tarde el famoso "Scotty" de la serie y films de Star Trek, tiene aquí un pequeño papel.
Puntuación: